Calendario y documentos fiscales sobre una mesa, imagen del año fiscal británico y sus plazos
Españoles en Europa · Reino Unido 11 min lectura Actualizado 8 septiembre 2026

El año fiscal británico,
fecha a fecha

En Reino Unido el año de los impuestos no empieza en enero sino el 6 de abril, y esa rareza lo cambia todo: cuándo te renuevan el código de nómina, cuándo llega el P60, cuándo te devuelven lo pagado de más y cuándo vence la declaración de quien tiene que presentarla. Aquí está el calendario completo del año 2026/27 y, al lado, las fechas que siguen contando en España mientras vives allí. Es una pieza de nuestra guía de impuestos en Reino Unido para españoles.

Por Cristian Corrales · Fuentes: gov.uk (Self Assessment deadlines; PAYE forms P45, P60 and P11D; tax overpayments), art. 9 LIRPF, Orden del modelo 210, Convenio España-Reino Unido

Por qué empieza el 6 de abril

La explicación es una pequeña historia de resistencia al cambio. Hasta 1752 el año legal inglés empezaba el 25 de marzo, el día de la Anunciación, y las rentas y los impuestos se liquidaban en esa fecha. Aquel año Gran Bretaña adoptó por fin el calendario gregoriano, que el resto de Europa usaba desde 1582, y para alinearse hubo que borrar once días del mes de septiembre. El Tesoro, que no estaba dispuesto a cobrar once días menos de renta, movió el inicio del año fiscal once días hacia delante, al 5 de abril. En 1800, que habría sido bisiesto en el calendario antiguo pero no lo fue en el nuevo, añadió un día más. Desde entonces el año fiscal británico, el tax year, empieza el 6 de abril y se nombra por los dos años que abarca: el que corre ahora es el 2026/27.

Para quien viene de España la consecuencia práctica es que todos los parámetros del impuesto, la Personal Allowance de 12.570 £, los tramos y los umbrales del National Insurance, se renuevan en abril y no en enero, y que los documentos que recibirás llegarán en primavera y verano, no al empezar el año. Y hay otra más sutil: como el año británico y el español no coinciden, en el año de la mudanza tendrás dos calendarios solapados durante nueve meses. De eso hablamos más abajo.

Calendario británico 2026/27

Estas son las fechas que importan a un residente en Reino Unido durante el año fiscal en curso, tal y como las publica HMRC. La mayoría de los asalariados solo vivirán tres de ellas: el 6 de abril, el P60 de mayo y, con suerte, la P800 con una devolución.

Fecha Qué ocurre A quién afecta
6 de abril de 2026 Empieza el año fiscal 2026/27
Entran en vigor la Personal Allowance, los tramos y los umbrales del National Insurance del nuevo año; el código de nómina suele renovarse.
Todos
31 de mayo de 2026 Tu empleador te entrega el P60
Resumen del sueldo y de lo retenido en el año 2025/26. Guárdalo: es la prueba que Hacienda española pedirá si declaras aquí ese año.
Asalariados
6 de julio de 2026 P11D de beneficios en especie
El empleador informa a HMRC y a ti de los beneficios en especie del año anterior.
Quien tenga coche, seguro médico u otros beneficios
Junio de 2026 a marzo de 2027 Carta P800 con la liquidación
HMRC cuadra lo retenido por PAYE con lo debido y te devuelve o te reclama la diferencia; la devolución se pide desde la app o la cuenta personal.
Asalariados
31 de julio de 2026 Segundo pago a cuenta del Self Assessment
Mitad del impuesto estimado del año, calculado sobre el del año anterior.
Autónomos y quien presente declaración
5 de octubre de 2026 Fecha límite para registrarte en Self Assessment
Rentas de alquiler, actividad por cuenta propia, más de 100.000 £ de ingresos o child benefit con ingresos altos.
Quien deba declarar por primera vez el año 2025/26
31 de octubre de 2026 Plazo de la declaración en papel
Casi nadie: la declaración en línea da tres meses más.
Quien declare en papel
30 de diciembre de 2026 Plazo para que HMRC cobre la deuda por nómina
Si presentas en línea antes de esta fecha, la deuda se reparte en el código de nómina del año siguiente en lugar de pagarse de golpe.
Asalariados con deuda inferior a 3.000 £
31 de enero de 2027 Declaración en línea y pago del saldo del año 2025/26
También vence el primer pago a cuenta del año 2026/27. La sanción por presentar tarde es de 100 £ aunque no debas nada.
Autónomos y quien presente declaración
1 de abril de 2027 Nuevo salario mínimo
El National Living Wage sube cada 1 de abril, cinco días antes del año fiscal.
Todos
5 de abril de 2027 Termina el año fiscal 2026/27
Último día para aportar a la ISA o al plan de pensiones con cargo a este año.
Todos

PAYE o Self Assessment: cuál te toca

La gran diferencia con España es que la mayoría de los británicos no presentan declaración. El sistema Pay As You Earn retiene en nómina el Income Tax y el National Insurance según el código que HMRC comunica a tu empresa, y al cerrar el año HMRC hace las cuentas por ti y te escribe si hay diferencia. Si has tenido un solo empleador todo el año, con un código correcto, la P800 ni siquiera llega: las cuentas cuadran. Si cambiaste de trabajo, llegaste a mitad de año o tuviste dos empleos a la vez, lo normal es una devolución, que puedes reclamar desde tu cuenta personal en cuanto termine el año sin esperar a la carta.

El Self Assessment es la declaración de quien tiene rentas que la nómina no recoge. HMRC obliga a presentarla si eres autónomo con más de 1.000 libras de ingresos, si cobras alquileres, incluidos los de tu piso en España, si tus ingresos superan las 100.000 libras, si recibes el child benefit y tú o tu pareja ganáis más de 60.000, o si tienes ingresos del extranjero por los que debas tributar. La primera vez tienes que registrarte antes del 5 de octubre del año siguiente al que declaras; después HMRC te lo recordará cada abril. Presentar en línea deja hasta el 31 de enero, y ese mismo día se paga lo debido y, si la deuda supera las 1.000 libras, la mitad del año siguiente por adelantado: los payments on account, el 31 de enero y el 31 de julio, que tanto desconciertan al que empieza como autónomo.

Lo que sigue teniendo fecha en España

Mudarte no borra el calendario español; lo reduce. Mientras seas residente fiscal en España, que puede ser todo el año de la mudanza, sigues con la Renta y el modelo 720. En cuanto dejas de serlo, tu relación con la Agencia Tributaria se limita a lo que tengas aquí, casi siempre una vivienda, y pasa por el modelo 210.

Plazo Obligación en España
1 al 20 de abril Modelo 210 del alquiler de tu piso en España
Declaración anual de las rentas de alquiler del año anterior como no residente, al 24 % sobre el ingreso íntegro. El plazo pasó de enero a abril con la Orden HAC/623/2026.
1 de enero al 31 de marzo Modelo 720
Solo mientras sigas siendo residente fiscal en España: cuentas, ISA, acciones y planes británicos que superen 50.000 € por bloque.
Abril a 30 de junio Campaña de la Renta
El año de la mudanza, si pasaste más de 183 días en España, declaras aquí todo el año, incluido el sueldo británico, con deducción por lo pagado a HMRC.
1 de abril al 31 de diciembre Modelo 210 por el piso vacío
La renta imputada de una vivienda no alquilada se declara entre esas dos fechas del año natural siguiente al devengo.
Cuando tengas domicilio estable Modelo 030
Comunica a la Agencia Tributaria tu nuevo domicilio fuera de España y, cuando lo tengas, adjunta el certificado de residencia fiscal británica.

El modelo 720 tiene su propia lógica: se presenta una vez y después solo si algún bloque crece más de 20.000 euros o si cancelas algo declarado. Lo explicamos en la guía del modelo 720 paso a paso. El 210 del alquiler se presenta en una única declaración anual, del 1 al 20 de abril del año siguiente al devengo, y el de la renta imputada, entre el 1 de abril y el 31 de diciembre de ese año; el detalle está en la guía del modelo 210.

El año de la mudanza, con un ejemplo

Javier deja Valencia y empieza a trabajar en Londres el 1 de septiembre de 2026 con un sueldo de 45.000 libras. Para Reino Unido su año fiscal 2026/27 se parte en dos gracias al split year treatment: es residente británico desde el 1 de septiembre y solo tributa allí por lo ganado desde entonces, con la Personal Allowance completa de 12.570 £ aunque solo trabaje siete meses, lo que casi seguro le dará una devolución en la P800 que HMRC le enviará a partir del verano de 2027. Para España, en cambio, 2026 es un año entero: ha pasado más de 183 días en territorio español, así que en la Renta de la primavera de 2027 declara todo, su sueldo valenciano de enero a agosto y las libras de septiembre a diciembre, y deduce por doble imposición el Income Tax pagado a HMRC en esos meses, que acreditará con las nóminas porque el P60 no llegará hasta mayo de 2027.

En 2027 la cosa se simplifica. Javier ya no es residente en España, ha presentado el modelo 030 y tiene el certificado de residencia de HMRC. Si alquila su piso de Valencia, en abril de 2028 presentará el 210 con el 24 % del alquiler de 2027, sin deducir gastos, y declarará ese alquiler también a HMRC en su Self Assessment del 31 de enero de 2028, restando lo pagado en España. Si hubiera cruzado el Canal el 1 de junio en lugar de en septiembre, en 2026 habría pasado menos de 183 días en España y todo el año se habría resuelto en Reino Unido: cuando puedas elegir la fecha, elige la primera mitad del año.

Cada año, recuerda

  1. Anota tu fecha de salida y cuenta los días. Si en el año natural pasas más de 183 días en España, ese año sigues siendo residente fiscal español aunque ya cobres en libras.
  2. Pide el NINo y comprueba tu código de nómina. Sin National Insurance number tu empleador aplica retenciones de emergencia; el código correcto para la mayoría es 1257L.
  3. Presenta el modelo 030 y pide el certificado de residencia británica. El 030 comunica el cambio de domicilio a la Agencia Tributaria; el certificado de HMRC prueba que tributas allí.
  4. Guarda el P60 de cada mayo. Es el documento que acredita lo pagado a HMRC y el que necesitas para la deducción por doble imposición en la Renta española.
  5. Decide qué haces con tu vivienda en España antes de que acabe el año. Alquilada tributa al 24 % con el modelo 210 en los primeros veinte días de abril del año siguiente; vacía, por renta imputada, que se declara entre el 1 de abril y el 31 de diciembre de ese mismo año.

La próxima cita es el 5 de octubre de 2026, plazo para registrarse en Self Assessment quien haya tenido en 2025/26 rentas que lo exijan, y después el 31 de enero de 2027. Del lado español, el modelo 210 del alquiler de 2026 se presenta entre el 1 y el 20 de abril de 2027. Si quieres saber cuánto te va a quedar cada mes mientras tanto, la calculadora de sueldo neto en Reino Unido aplica los parámetros de este año fiscal.

Preguntas frecuentes

¿Por qué el año fiscal británico empieza el 6 de abril?
Es una herencia del calendario juliano. El año fiscal empezaba el 25 de marzo, día de la Anunciación; cuando Gran Bretaña adoptó el calendario gregoriano en 1752 se saltaron once días y, para no perder recaudación, el Tesoro movió el inicio al 5 de abril. En 1800, un año bisiesto juliano que no lo era en el gregoriano, se movió un día más, al 6 de abril, y ahí sigue.
Llegué en octubre: ¿tengo derecho a toda la Personal Allowance?
Sí. La Personal Allowance de 12.570 libras es anual y no se prorratea por los meses trabajados. Como el sistema PAYE la reparte por doceavas partes, quien llega a mitad de año suele haber pagado de más y recibe la diferencia en la carta P800, que HMRC envía entre junio y el marzo siguiente, o antes si lo reclama desde su cuenta personal.
¿Tengo que presentar Self Assessment por el piso que alquilo en España?
Si eres residente fiscal en Reino Unido, sí: el alquiler de un inmueble en el extranjero es renta que debes declarar a HMRC en las páginas de ingresos extranjeros del Self Assessment, con deducción del 24 % ya pagado en España mediante el modelo 210, dentro de los límites del convenio.
¿Qué pasa si se me pasa el 31 de enero?
HMRC impone una sanción automática de 100 libras aunque no debas nada, que crece con el retraso: a los tres meses se añaden 10 libras diarias hasta 900, y a los seis y doce meses un 5 % de la deuda o 300 libras, lo que sea mayor. Los intereses de demora corren desde el 1 de febrero.
¿Puedo elegir declarar en España en lugar de en Reino Unido?
No. La residencia fiscal no se elige: la fija cada ley nacional y, si los dos países te consideran residente, el artículo 4 del convenio decide por la vivienda permanente y el centro de intereses vitales. Lo que sí puedes hacer es planificar la fecha de la mudanza para que caiga en la primera mitad del año y evitar un ejercicio de doble declaración.